ふたつの街の起点となる店鋪デザイン、およびそのディスプレイ計画。竪町の通りと片町の通りを結ぶこの敷地を、竪町サイドのボリュームと片町サイドのボリュームに分け、双方の街が持つ固有の性格を同居させる。昼に竪町の一部であった店が夜になると片町の一部となる。竪町の通りから片町の通りへと人の流れを切り替える。