ジャパンデザインネットのトップページ
レポート
ミラノサローネ特集 2010
 ジャパンデザインネット
 レポート
 ミラノサローネ特集2010


ミラノサローネ特集2010
レポート・トップ 出展者 バックナンバー お問い合わせ
JDNトップ > レポート > ミラノサローネ2010 > 日本人デザイナーと日本企業の活躍

日本人デザイナーと日本企業の活躍
矢野 恵子 レポーター
矢野 恵子
K&Yインテリアデザインスクール 代表

年間を通してミラノサローネに関わるデザイナーのための勉強会など、オープンレクチャーを開催しています。将来はデザイナーのマネージメントプロデュースも視野に入れ、サテリテ出展を考えています。
http://www.kandy.ne.jp/

 今までのミラノサローネでは、イタリアのデザイナーが世界のデザイン業界をリードしている印象を与えていましたが、昨今ではその流れが少しずつ変わり始めています。特に今年は、イギリスやオランダのデザイナーの活躍が目立ちました。 そんな中、日本人デザイナーの活躍も目覚ましく、特に吉岡徳仁や深澤直人らは、ミラノサローネの常連デザイナーと言えます。

 今回は、2010年ミラノサローネに参加した日本企業と日本人デザイナーをご紹介します。

 フィエラ(本会場)内では、昨年に引き続き社団法人国際家具産業振興会が主催する「生活関連産業ブランド育成事業 sozo_comm(ソーゾー コム)」ブースを展開。カリモク家具販売(株)、(株)マルニ木工、ヤマカワラタンジャパン(株)が参加出展し、展示協力企業として和紙の杉原商店、畳のTTNコーポレーションが名を連ねました。

 カリモクは今年、フィエラ(本会場)とミラノ市内での個展との同時開催です。フィエラ(本会場)内はドマーニの新作として澤山乃莉子デザインの家具シリーズを発表。ミラノ市内中心部にあるアートギャラリーでは、柳原照弘をクリエイティブディレクターに起用し、「KARIMOKU NEW STANDARD」の単独展示を行いました。
 マルニ木工では深澤直人デザインの「HIROSHIMAシリーズ」が、TTNコーポレーションは畳床「イグサモノ」と和紙パーティションが展示されました。

 sozo_commブースの展示作品は、個々の精度が非常に高く、日本の技術力の高さを感じさせました。しかしもう少しブースの構成にインパクトを持たせた方が、より作品の魅力を引き出せたのではないかと思います。

 フィエラ(本会場)以外の場所では、ゾナトルトーナ地区に東芝、SONYが。ブレヤ地区にパナソニック、そしてトリエンナーレ地区にキヤノンと、いずれも日本が誇るメーカーの展示がありました。トリエンナーレと言えば、例年日本企業が集結していたイメージがありましたが、昨年まで展示があったGOOD DESIGNチームやSENSEWAREチームの展示はなく、今年の出展はキヤノン一社。少しさみしく感じました。

 キヤノンは、多面体スクリーンをらせん状に連ね、そこに色彩美豊かな四季を感じる映像をプロジェクター21台を使用し、映し出しました。映像に見入った約20分間は、異国の地イタリアで改めて日本の四季の美しさを再認識できた時間でした。

 デザイナーでは吉岡徳仁がモローゾ、カルテル、スワロフスキーから、深澤直人がB&B、マジスから、安積伸がフレデリシアから新作を発表しました。そのほか、佐藤オオキ率いるnendoは、ブレヤ地区に単独会場を使用しての展示を行いました。佐藤オオキはこれからの若手デザイナーの旗手として、一層の活躍が期待出来る一人です。

 日本人のデザイナーの顔写真が展示会場で大きく貼り出されていると、同じ日本人として誇らしく思います。このような日本人デザイナーの活躍は、今後世界に羽ばたこうとする若手デザイナーにとっても刺激になり、励みになることでしょう。
※クリックで拡大
sozo_comm(ソーゾー コム)ブース 正面
【1】sozo_comm(ソーゾー コム)ブース 正面

マルニ木工 深澤直人氏デザイン「HIROSHIMAシリーズ」
【2】マルニ木工 深澤直人デザイン「HIROSHIMAシリーズ」

ヤマカワラタンジャパン(株)の展示椅子
【3】ヤマカワラタンジャパン(株)の展示椅子

TTNコーポレーション畳床「イグサモノ」
【4】TTNコーポレーション畳床「イグサモノ」

※クリックで拡大
カリモク / ドマー二新作の澤山乃莉子デザインの家具
【5】カリモク / ドマー二新作の澤山乃莉子デザインの家具
   
カリモクのもう一つの展示「KARIMOKU NEW STANDARD」
【6】カリモクのもう一つの展示「KARIMOKU NEW STANDARD」
   
国内広葉樹間伐材の有効利用をテーマに新作を発表。
【7】国内広葉樹間伐材の有効利用をテーマに新作を発表。

東芝。LEDの可能性を探るインスタレーション。
【8】東芝。LEDの可能性を探るインスタレーション。
LEDの青、赤の空間
【9】LEDの青、赤の空間
繊細かつ美しい空間を創出
【10】繊細かつ美しい空間を創出

パナソニックの会場構成は建築家マルティノ・ベルギンツ。
【11】パナソニックの会場構成は建築家マルティノ・ベルギンツ。
プロダクトゾーンでは、おそうじトイレ「アラウーノ」を展示
【12】プロダクトゾーンでは、おそうじトイレ「アラウーノ」を展示
マッサージチェアはミラノでも人気でした。
【13】マッサージチェアはミラノでも人気でした。

キヤノンの会場のトリエンナーレ美術館
【14】キヤノンの会場のトリエンナーレ美術館
2008年から引き続き「NEOREAL」をテーマに新技術を発表
【15】2008年から引き続き「NEOREAL」をテーマに新技術を発表
花や雪の映像が立体的になる
【16】花や雪の映像が立体的になる

次々に四季が映しだされる
【17】次々に四季が映しだされる

【18】

【19】

水を張った上にホログラムシートが敷いてあり、波紋が映しだされます。
【20】水を張った上にホログラムシートが敷いてあり、波紋が映し出されます。

【21】
実際に見ると、かなりの迫力です!!
【22】実際に見ると、かなりの迫力です!!

スワロフスキーの展示会場に貼り出された、吉岡徳仁の顔写真
【23】スワロフスキーの展示会場に貼り出された、吉岡徳仁の顔写真
吉岡徳仁作品「Stellar」
【24】吉岡徳仁作品「Stellar」
ミラノ市内のショップには、深沢直人の大きな顔写真が。
【25】ミラノ市内のショップには、深澤直人の大きな顔写真が。

B&Bから発表された深澤直人の新作
【26】B&Bから発表された深澤直人の新作
フレデリシアの会場に貼り出された安積伸の顔写真
【27】フレデリシアの会場に貼り出された安積伸の顔写真
フレデリシアから発表された安積伸の新作チェア
【28】フレデリシアから発表された安積伸の新作チェア

ミラノ市内のギャラリー“Galleria Antonia Jannone”で開催されたnendoの個展「chair garden」。
【29】ミラノ市内のギャラリー“Galleria Antonia Jannone”で開催されたnendoの個展「chair garden」。
会場は、中庭がある気持ちのいい場所でした。
【30】会場は、中庭がある気持ちのいい場所でした。
さまざまな形の椅子のミニチュア
【31】さまざまな形の椅子のミニチュア

親子椅子のミニチュア
【32】親子椅子のミニチュア
会場は真っ白
【33】会場は真っ白
ここにもミニチュアの椅子が。
【34】ここにもミニチュアの椅子が。

広島のマル二木工が制作するCord-Chair
【35】広島のマル二木工が制作する「Cord-Chair」。
   


ミラノサローネ2010レポート
・  日本人デザイナーと日本企業の活躍
・  デザインの未来を考える パナソニック電工
・  役目を終えたマネキンが妖艶なシャンデリアに
・  ミラノサローネ2010 分析レポート
・  多くの新作でにぎやかだったMOROSO(モローゾ)
・  2年に一度のエウロ・クチーナ(ユーロ・キッチン)
・  つぼみが開花したような美しいチェア
・  フオーリサローネの中心、トルトーナ地区
・  インテルニの表紙を飾った魅惑のチェア
・  日本の伝統的かたちを、現代の空間に。
・  ミラノ大学構内で開催のイベント、THINK TANK。
・  [Interview] ファビオ ノヴェンブレ
・ FUORI サローネの光と影
・ ミラノサローネ 今年のデザイン傾向
・ Kartell(カルテル)の黒と白の世界
・ 土地に根付く良質な北欧デザイン
・ DIESEL—メーカー三社とのコラボレーションライン
・ カリム・ラシッドデザインの色鮮やかなエコ空間
・ MOROSOの圧倒的なプレゼンテーション
・ 速報!色彩美豊かな空間 キヤノン「NEOREAL」
・ 速報!アウトサイドイベントFUORI SALONE
ミラノサローネ2010出展者情報
[ あ行 ]
・ 安積伸
・ 安達さくら
・ 伊藤節+伊藤志信
・ ILLIRICO BANK

[ か行 ]
・ KARIMOKU NEW STANDARD
・ 川野 博
・ 喜多俊之
・ キヤノン株式会社
・ グエナエル・ニコラ

[ さ行 ]
・ SIDES CORE
・ サトー マサコ
・ Sfera
・ センガ ケイ
・ sozo_comm
・ ソニー株式会社

[ た行 ]
・ 竹内茂一郎
・ デュポン™コーリアン®
・ 株式会社 東芝
・ TONERICO:INC.
・ TOMITADESIGN
・ DRILL DESIGN × Keiji Ashizawa

[ な行 ]
・ naomi sugita
・ にほんのかたち展

[ は行 ]
・ 橋本潤
・ パナソニック電工株式会社
・ ハンスグローエ社
・ 深川製磁
・ books
・ Voice in Itinere
・ 堀 真寿

[ ま行 ]
・ MAGIS
・ 松岡智之
・ 株式会社マルニ木工
・ mist-o
・ METAPHYS

[ や行 ]
・ 
吉岡徳仁

[ ら行 ]
・ ランドスケーププロダクツ
・ Leif.designpark
・ RENDS DESIGN WORKS
ミラノサローネ特集2010バックナンバー
・ 2009年
・ 2008年
・ 2007年
・ 2006年
・ 2005年
・ 2004年
・ 2003年
・ 2002年
・ 2001年
・ 2000年
・ 1999年
コンタクト
現地からミラノサローネレポートを投稿頂ける方を募集中。詳しくはお問い合わせ下さい。
PAGETOP



トップ ・ レポート | 出展者一覧 | バックナンバー |  お問い合わせ