topjdn.gif report.gif
<JDN> <REPORT> <3.5次元のMILANO>
blackline.gif
mf1.gif
3.5次元のMILANO mf2.gif mf3.gif

第1回 -3


デザイナーに聞く Paolo Orlandini 「機能も形も…」


Paolo Orlandini氏に質問をしてみました。

Q.デザインをする上で一番重要なことは何だと思いますか?

A.私は、まず機能という側面から考え始めます。ここでいう機能とは、新しい動きなどを示します。そして、その機能が満たされる時に、新しい形が生まれてくると思います。機能と形の融合は重要な事といえます。


18wide.jpg

Q.デザインとは何だと思いますか?

A.私の考えるデザインとは、そのオブジェが持つ性格や機能を活かし、それらが最終的に形を形成するものだと思います。しかし、私のような立場だけではなく、ただ形だけを追い求める人達もいます。そういう彼らから、私たちが影響を受ける事もありますが…。


Paolo orlandini

Q.イタリアンデザインとは何ですか?

A.幸いなことにイタリアでは、企業がデザインを受け入れてくれる姿勢が、どこの国よりも柔軟です。外国人デザイナーがイタリアに来て、デザインを受け入れる企業を見つけていることから分かるように、イタリアでは企業がデザインにおいて重要な役割を果たしています。


chair

Q.日本のデザインにつてどう思いますか?

A.日本のデザインは好きです。特に小さな物のデザインは良い。また、多くのすばらしいデザイナーもいると思います。ただ残念ながら、それら個人のデザイナーを受け入れる企業の態勢が貧弱に思えます。


Paolo Orlandini


作品の一部
A 4000 Lamm
A 4000 Lamm 事務用椅子
背もたれの高さや肘掛けの高さが、使用者によって変えられる。
Chela Lamm
Chela Lamm
背もたれに少し強くもたれると、背もたれが傾き、それに伴い座面も前方に移動する。特別な構造は特になく、背もたれ裏のパイプを支点に動く仕組み。
SOHO KN OLL
SOHO KN OLL 事務用椅子
この椅子も背もたれが倒れ、座面が動く。
viva Calligaris
viva Calligaris 折りたたみ椅子
折り畳んだ状態でも、独立して立つ椅子。
Sistema ES  snaidero
Sistema ES snaidero キッチン
部屋の中央に置くこともできる、Island型のキッチン。
Sistema ES snaidero
Sistema ES snaidero テーブル
左のキッチンと共に考えられたテーブル。料理の準備や食事など、多目的に使用できる。
Tiramol  Biiesse
Tiramol Biiesse 可動式変形ソファベット
ソファー、chaise longue、ベットと、用途を変えられる。

bak.gif

top.gif


JDNとは広告掲載について求人広告掲載お問合せ個人情報保護基本方針サイト利用規約サイトマップ
デザインのお仕事コンテスト情報 登竜門展覧会情報

Copyright(c)1997 JDN
このwebサイトの全ての内容について、一切の転載・改変を禁じます。