Niessing青山店リニューアル（移転）イベントとして、2013年秋のデザインウィーク期間に開催されたインスタレーション「グラフィティリング by 建築家・中山英之」

リングの表面に絵や文字を施すことができるNiessingのジュエリー「Graffiti（グラフィティ）」。昨年、建築家・中山英之氏による2種類のスケッチが描かれたコラボレーションリングがお披露目され、多くの人々の興味を引いた。手書きのスケッチから建築を作る中山氏が、リングの中にスケッチで広がる世界を表現した、建築とジュエリーの異色プロジェクト。その経緯やコンセプトを伺いながら改めて中山氏のマインドに迫ってみたい。

― コラボレーション以前は、Niessingに対してどんな印象を持っていましたか

中山：出会いは20年ほど遡った大学時代です。当時の僕はジュエリーにまったく興味を持っていなかったのですが、ある日妹が、Niessingが掲載されている雑誌か何かを持ってきて見せてくれたんです。「このリングって、構造力学を用いて作られているらしいよ」という言葉を聞いた途端、俄然興味が湧いてきました。ドイツ生まれと知ったらなおさらですね。バウハウスでは、建築はあらゆるデザインが集約されるものとして位置づけられています。Niessingとの出会いによって、ジュエリーもそこに繋がるんだという発見ができました。

― コラボレーションリングには、どんなコンセプトが込められているのでしょうか

中山氏がスケッチを施した二つのグラフィティリング
左）Rings on Rings　右）Tree on Metal

― 具体的には、どんな所にその理論を見ることができるのでしょうか

中山：一見、大きさの異なる円を気まぐれに描いただけのようにも見える「Rings on Rings」は、指の上でくるくる回すと、泡がはじけているような風景があらわれるように、密度や大きさを計算しています。「Tree on Metal」でも、今度はただの直線が間隔を変えて描かれているだけなのですが、やはり回すと森の中をさまよい歩くような感覚になります。どちらも、全体をいっぺんに見ることのできないリングと、それ自体に意味を持たない円や直線の関係についてじっくり考えて、一瞬で描きました。