 |
 |
 |
 |
Sfera
|
|
 |
|
1）期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
10:00-21:00
会場：
Knoll ストア,
Piazza Bertarelli 2, Milan
2）期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
10:30−22:00
会場：
ミラノ・トリエンナーレ
Galleria Architectture B + Corridoio B
(La Triennale of Milano /
Ground Floor Viale Alemagna,
6 20121 - Milano)
プレスプレビュー:
4月21日 11:00−19:00
オープニング:4月22日
19:00-24:00（トリエンナーレ主催）
主催：財団法人日本産業デザイン振興会
|
|
|
|
1）SferaProducts + Knoll
http://www.knoll.com/
http://www.knoll-int.com/en/
2）岩崎一郎デザインのコントラストシリーズからの新アイテム「codomo chair」発表
www.g-mark.org/milano2009/
|
|
|
 |
|
|
 |
|
カリモク家具
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Fiera Milano Nuovo Quartiere
Hall 6 stand E48
|
|
|
|
（sozo_commスタンド内）にカリモク次期モデルを出展いたします。近年弊社は、2005年〜2008年にIMMケルン国際家具見本市、2006 年〜2008年に100％デザインロンドン、2008年にはミラノサローネに出展し、カリモクブランドの技術力を世界中の多くの人々に認知してもらうべく発信し続けております。
今回のミラノサローネに出展するカリモク次期モデルは、インテリアデザイン見本市である2007-2008年の 100％Design Tokyoに出展し、高い評価をいただきました。その家具コレクションが、京都から世界へ活躍の場を広げているキモノデザイナー斉藤上太郎氏のテキスタイルを身にまとい、ミラノでその革新的なデザインとテクノロジーをアピールいたします。カリモクの最新座り心地テクノロジーを中心にしたコレクションに腰掛ければ、世界で最も新しい「用の美」のデザインを体感していただけます。
http://www.karimoku.co.jp/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
OFFECCT
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Salone Internazionale del Mobile
Pavillion 8, Stand E:43
|
|
|
|
OFFECCT
(柳原照弘, Claesson Koivisto Rune, Michael Sodeau, Khodi Feiz, Norway Says, Carlos Tiscar, Mikko Laakkonen, Mika Tolvanen)
柳原照弘がスウェーデンの家具メーカーOFFECCTと試行錯誤を重ねたソファー”GROW”が、開発開始から２年以上の歳月を経てミラノに登場いたします。
シンプルな形状で組み合わせ可能なシステム構造を持つ”GROW”は、取り外し可能なアームレストやトレイなどが追加できるなど多大なる可能性を秘めており、ホームユースだけでなくオフィスやパブリックな場所にも利用できます。外観からは想像できない快適な座り心地をもつ”GROW”を是非ミラノで体感してください。
OFFECCTスタンドでは、Claesson Koivisto Rune, Michael Sodeau, Khodi Feiz, Norway Says, Carlos Tiscar, Mikko Laakkonen, Mika Tolvanenらの新作も発表されます。是非お立ち寄りください。
http://www.offecct.se/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
REPUBLIC OF Fritz Hansen™
|
|
|
|
1)【New Collection and New Colours
for the Series 7】
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月) 10:00-21:00
カクテルパーティは23日(木）18:30-22:30
Corso Garibaldi, 77
2)【B Original Street Performance】
日程：4/21（火）23（木）25（土）
Corso Garibaldi
3)【MINI and AIRSTREAM, designed
by Republic of Fritz Hansen™】
期間：2009年4月21日(火)〜27日(月)
9:00-24:00
INTERNI DESIGN ENERGIES exhibition,
Universitā degli studi di Milano
|
|
|
|
1) セシリア・マンズによる新作テーブル、7組のデザイナーによる新色セブンチェア発表
2) B Original ストリートパフォーマンス
Corso Garibaldiにてジャズバンドによるパフォーマンスを予定しております。
3) MINI&AIRSTREAM designed
by Fritz Hansen
INTERNI DESIGN ENERGIES exhibition,
Universitā degli studi di Milano
http://www.fritzhansen.com/
content/us/press/
current_news/
mini_and_airstream
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
TOKYO FIBER‘09
SENSEWARE
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
トリエンナーレ美術館
Triennale di Milano Viale Alemagna,6
20121-Milano
展覧会ディレクター：原研哉
|
|
|
|
日本の繊維産業の潜在力を世界に周知させることを目的とし、
新しいSENSEWAREが拓いていく領域をヴィジュアライズする試みです。
旭化成┃伸び伸びストレッチ×NISSAN
旭化成┃モールディング不織布×ミントデザインズ
クラレ┃チューニング不織布×津村耕祐
東洋紡┃三次元スプリング構造体×鈴木康広
東レ┃ウルトラマイクロ ポリエステル マテリアル×シアタープロダクツ
ユニチカ┃生分解性・立体素材×東信
サカセアドテック┃三軸織物+ユニチカ┃モールディング糸×ロス・ラヴグローブ
帝人┃炭素繊維×坂茂
東レ┃炭素繊維×青木淳
帝人┃ナノファイバー×パナソニック株式会社デザインカンパニー
東洋紡┃三次元スプリング構造体×佐藤可士和
クラレ┃導電繊維×岩田洋夫
三菱レイヨン┃プラスチック光ファイバー×グエナエル・ニコラ
三菱レイヨン┃プラスチック光ファイバー×隈研吾
旭化成┃モールディング不織布×nendo
旭化成┃マルチレイヤー・ストレッチ×アントニオ・チッテリオ
http://tokyofiber.com/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
プラマイゼロ
株式会社
ブランド名：±0
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Spazio Rossana Orlandi
Via Matteo Bandello 14/16, 20123, Milano, Italy
カクテルパーティ 4月23日(木) 16:00〜19:00
Spazio Rossana Orlandi
デザインディレクター：深澤直人
|
|
|
|
±0は2008年9月、フランス・パリの「MAISON&OBJET」に参加し、ヨーロッパ市場へ公式デビューを果たしました。そして今回、イタリア・ミラノで開催される「ミラノ・サローネ国際家具見本市」の期間中 ギャラリーショップSpazio Rossana Orlandi(※1)にて FUORI SALONE [場外サローネ]に参加いたします。
(※1) Rossana Orlandi
オーナーであるロッサーナ・オルランディ女史による独特なセレクトで、若手デザイナーによるものから珍しいヴィンテージものまで、様々な家具や照明、インテリア雑貨を扱うギャラリーとショップ、レストラン、ブティックが併設されたミラノで一番おもしろく、常に新しい最重要スポットです。
http://www.plusminuszero.jp
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
DANESE
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
1) Salone Internationazionale Del Mobile pavilion 12-stand C12
2) Salone Internationazionale Del Mobile pavilion 18-stand B15
3) Via Canova,34,Milano
4) Piazza San Nazaro in Brolo,15 Milano
|
|
|
|
1)「DANESE SPACE DESIGN」
家具を中心とした新作の展示
2)「DANESE LIGHT DESIGN」EUROLUCE
照明を中心とした新作の展示
3)「100%ALUMINIUM」
Ross Lovegrove
「ENVIRONMENTAL DESIGN」
Enzo Mari / Sami Rintala
「THE EXPANDING CLASSROOM」
School of The Art Institute od Chicago
「NEW OFFICE DESIGNER AWARD」
Mobile Work
4)「NEW PRODUCTS 2009」
2009年新作プロダクトの展示
http://www.kuwano-trading.com/danese/news.html
|
|
|
| |
|
|
 |
|
株式会社
リアル・フリート
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜25日(土)
11：00〜19：00
会場：
Spazio BALS via fratelli
bronzetti 23 20129 Milano
|
|
|
|
05年時より2回目の出展となる同社は、オリジナル総合家電ブランド“amadana”より3月16日にリリースしたポケットビデオカメラ“SAL（サル）”を中心に出展する。
今回の出展は株式会社バルスが運営する複合施設「spazio BALS」において、SALの実機サンプルを含め展示を行う。
www.amadana.com/sal/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
nendo
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
1) La Triennale di Milano / TOKYO FIBER SENSEWARE ( Viale Alemagna 6 )
2) Fiera / Moroso ( Pav.8, C25/D24 ) /
Moroso showroom ( Via Pontaccio 8/10 )
3) Milano Design Village / Cappellini
( Via Savona 56 )
4) Boffi showroom ( Via Solferino 11 )
5) Fiera / Arketipo ( Pav.12, A11/B12 )
6) Fiera / Quodes ( Pav.12, B05 )
7) Gandia Blasco showroom
( Via Tortona 31 )
8) Fiera / Varaschin ( Pav.7, F19/G18 )
9) Fritz Hansen showroom
( Corso Garibaldi 77 )
|
|
|
|
1) blown-fabric（照明器具）
2) dew（ベンチ）, kub（スツール）
3) antler（ラウンジチェア）
4) shortcut（タオルハンガー、ミラー、ハンガースタンド）
5) target（ブックシェルフ）, link（テーブル）, decobocco（ソファ）, moya（テーブル）, eda（コートハンガー）, parking（ラグ）
6) hexagon（シェルフ）, collar（キャビネット）
7) loop（アウトドア用テーブル、チェア、ラウンジチェア）
8) meji（アウトドア用チェア）
9) new colour for Seven Chair
http://www.nendo.jp/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
パナソニック電工
|
|
|
|
期間：2009年4月23日(木)〜26日(日)
会場：Via San Carpoforo9 Milano
|
|
|
|
2006年、当社のシステムキッチン・ダイニング空間に対する世界の評価を得ることを目的として、初出展。有効に活用できる収納技術・使いやすさを意識したデザインなどが高く評価されました。また、昨年は、ミラノ市内に（standard）3を出展テーマに、キッチン、バス、照明、マッサージチェアなどの7アイテムを揃え、照明と住宅設備機器を中心とした住まいの体感空間展示を実現し、総合メーカーならではの訴求や、プロトタイプモデルの商品化につなげることができました。
今年も深澤直人、パトリシア・ウルキオラ、マルティノ・ベルギンツの３名のデザイナーとのコラボレーションを実現。昨年に続き、（standard）3を展示テーマとした空間展示をミラノ市内ブレラ地区に出展します。（「リラックス」をコンセプトに、LED をはじめとした住宅用照明や新コンセプトのチェアで構成し、パナソニック電工の「デザイン」と「エコ・快適技術」が調和した空間を創出します。
http://panasonic-denko.co.jp/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
AUN2H4
（稲垣誠 / 高辻純哉 / 田中利岳 / 吉田真司 / 杉本貴司）
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
時間：9:30〜18:30（サテリテのみ10:00〜19:30）
会場：
Italy,Milan,Milan Fairgrounds,Rho(Milan)
Salone Internationale del Mobile,SaloneSatellite
Pavilion NO.22,24 Booth:C-27
|
|
|
|
今回のサテリテでは、Make youシリーズ(on the sea , on the flower , on the wall)の家具を発表致します。これらの家具を体験すると、あなたを・・・させるかも知れません……。
■Make you…
小さな驚きの向こうにある気持ちよさや楽しさ。
気持ちいいな、とか、面白いな、という気持ちが家具を体感することで使う人の心に芽生える。このMake you シリーズは、家具を使うことで、どこかで体験したことのある記憶を呼び起こし、結果、人の気持ちの中に何らかの変化が生まれ、生活にsmileを与えるものである。
http://www.aun2h4.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
長谷川滋之
Shige Hasegawa Design
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30-18:30
会場：
Fiera Milano, Rho
SaloneSatellite, Pavilion 22-24, Stand: B-4
|
|
|
|
花をテーマにした作品3点。
世間ではストレスの溜まる問題ばかりですが人々に癒しを与える空間作りに華を咲かせるのがこの花３作品です。
ストレッチ素材を使った照明(HANA Stretch)、美濃和紙を使った照明 (HANA Washi)、成型合板のテーブル(Hana Table)
野原に咲いた3種類の作品を是非御期待下さい。
http://www.shige-hasegawa.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
キヤノン株式会社
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
[オープニングレセプション]4月22日
会場：
ミラノ・トリエンナーレ
2階展示場 SALONE D'ONORE
La Triennale di Milano
Viale Alemagna 6, Milano
総合プロデュース：桐山登士樹
参加クリエイター：平田晃久、松尾高弘
|
|
|
|
【NEOREAL−キヤノンが創造する新たな映像表現の世界−】
会場では、「響（ひびく）」「躍（おどる）」の2部構成による体感型展示を試みます。「響」の部では、約200㎡におよぶ壮大な３次元曲線の映像空間を創出します。建築家の平田晃久氏によるシンプルな幾何学から生成される有機的な空間に、インタラクティブアーティストの松尾高弘氏による幻想的な映像作品を投写します。
「躍」の部では、キヤノンに所属するデザイナーによる、映像体験作品を展示し、動画撮影から投写に至る映像機器の新しい活用方法の提案を含む次世代デザイン研究の一端をご紹介します。
canon.jp/milano2009/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
喜多俊之
|
|
|
|
1.期間：2009年4月22日(水)〜27 日(月)
プレスプレビューは22日（水）17時から19時
カクテルパーティーは22日（水）19時から21時まで。
会場：Brera地区 GALLERIA IL CASTELLO（ギャラリー・イル・カステッロ）
via Brera 16,Milano
2.期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：Meritaliaの新しいショールームと
サローネ見本市会場にて
（Meritaliaショールーム：Via Durini, 23, Milano）
|
|
|
|
1.最新技術の光源が、デザイン吟味され、いろいろなマテリアルを通して照らす。
少し未来の照明器具を提案する『KITA.FUTURE DELIGHT』喜多展
www.toshiyukikita.com
●照明器具「PLANET」に使用したOLED Lightingは新しい時代の光源として、有望視されている技術。Lumiotec株式会社が技術提供。
●LED光源を使用した照明器具には、楮を100%使用した和紙を組み合わせ、次世代の光が自然のマテリアルを通すと見せる美しさを追究している。
HAKKOSONIC株式会社が技術提供。
*他にもeco-sustainableを目指した未発表の照明器具を展示します。
2.Meritaliaから、昨年に引き続き、ソファーシリーズ「ＴＯＫＩ」が装いを新たに発表される。
www.meritalia.it/
scheda.php?cat=2&id=96
|
|
|
| |
|
|
 |
|
安達 さくら
sakura adachi
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30-18:30
会場：
1)Fiera Milano, Rho
SaloneSatellite, Pavilion 22-24, Stand: E-3
2)Fiera Milano, Rho, Pavilion 12
ミラノ国際見本市会場
|
|
|
|
1) ミラノサローネ・サテリテ会場において、スツール、テーブル、テーブルウェ
アなど新作数点を発表致します。
2) イタリア、カンペッジ社(Campeggi Srl)より新作ブックシェルフPet Caveを発表致します。
http://www.sakurah.net
|
|
|
| |
|
|
 |
|
美船 安利
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30-18:30
会場：
MILANO DESIGN VILLAGE (Zona Tortona Design 2009)
Salone Internazionale del Mobile Pavillion 18,Stand B11 C14 C16
|
|
|
|
イタリアの照明メーカーNEMO社より、HONOKA Table lampとHONOKA Pendant lampを発表します。
www.mifunedesignstudio.com
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Antidiva
(MeridiLine)
|
|
|
|
期間：22-27 APRIL 2009
会場：
SALONE DEL MOBILE
MILANO RHO FIERA
PAD、7 STAND G20
|
|
|
|
AGI MeridiLine（イタリア本部）がリハビリテーションセンター用にデザイン開発したソファが、世界最大の家具のエクシビションであるミラノのサローネに出展されます。
名称は、MeridiLine Culla-Me (メリディラインのゆりかご）。これまでの家具の常識をくつがえすコンセプトとデザイン。「座る」という概念を捨て、人の姿勢や動きにソファが合わせるという「寄りかかり、抱（いだ）かれる」というコンセプトと、身体をミネラルで包み「整流」するというメリディラインセラピーの特徴がソファという形になりました。
待時間にも患者の身体をコンディショニングするために開発されたこのソファは、人のバイオリズムを整えます。医療施設だけでなく、ホテルやスタジオ、デザイン事務所、また一般家庭でも有効な家具となりえます。
http://www.meridiline.com (MeridiLine)
http://www.antidiva.it/ (Antidiva)
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
参
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
1）9:00 - 20:00
パーティー 24日/19:00 - 22:00
2）10:00 - 21:00
プレスプレビュー 21日/15:00 - 20:00
3）10:00 - 22:00
プレスプレビュー 21日/10:30 - 19:00
オープニング 22日/19:00 - 24:00
会場：
1）L'Archivolto Libreria Galleria
2）SUPER STUDIO BASEMENT
3）Triennale di Milano
|
|
|
|
1）COMPLEMENTALY COLORS
- Missing Link of Design -
世界に活動の幅を広げる日本人デザイナー5組による、実験的な展示プロジェクトNew Wind from Japan 。今回はディレクターにDeroll の岡田栄造氏を迎え、プロダクトデザインの禁じ手「補色」をテーマに展示を行います。参が選んだ対象は、屏風と燭台。問題作となる新作2点にご期待ください。
http://www.newwind.jp/
2）Young Talents
- ELLE DECO selections -
世界24カ国で発行されているELLE DECO誌が、各国の若い才能を一組選び紹介するという展示会。日本からは、光栄にも参が選ばれました。昨年のDesingTideで発表した椅子「graft」と照明「dusk」を披露します。
3）JAPAN DESIGN SELECTION 2009
日本デザイン振興会が主催する展示会にて、SOLAR PHONE CONCEPTSとして発表した携帯電話2機種の展示を行います。iida ブランドの新たな展開にご期待ください。
http://www.jidpo.or.jp/
activity/milano2009/
jd_kddi.html
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
sozo_comm
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30am-6:30pm
会場：
ミラノ国際見本市会場
ホール ６，ブース Ｅ-４８
Salone Internationale del Mobile
Pavilion 6, Stand E48
|
|
|
|
昨年ミラノ家具国際見本市のデザイン・ホールに出展するという快挙をなしとげたsozo_comm（経産省生活関連産業ブランド育成支援事業）が、今年も同じくホール６に出展することになりました。サローネの華であるホール８へとつながるメイン動線上のブースで、その製品が「機能性」「デザイン性」「ユニークさ」「確かな品質」によって高く評価される日本の家具メーカー５社が、世界のライフスタイルシーンを的確に見据えてクリエイトした新作コレクションを打ち出します。
何れも日本の技術と審美眼を見事に昇華させたデザイン・ブランドとして世界市場へ強くアピールしていきます。
参加メーカー：イヨベ工芸/カリモク/マルイチセーリング/マルニ木工/リッツウェル
http://sozocomm.jp/
news/1000/73.html
|
|
|
| |
|
|
 |
|
MAGIS
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Fiera Milano, Rho（ミラノ国際見本市会場）
4-side-open in hall 12, stand C01/D02
|
|
|
|
今年はスペースを400平米超に拡大し、Stefano Giovannoniデザインによる斬新で見ごたえのあるブースを準備しております。
Jasper MorrisonやKonstantin Gricicらの新作も本展示に合わせて発表予定で、今から業界の注目が集まっています。
www.magisjapan.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
竹内 茂一郎
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Fiera Milano Rho Hall 5
stand C07 D04.
|
|
|
|
フランスのLigne Roset社より、一本のスチールロッドのフレームと一枚のプレートのみで構成されるマガジンラックを発表します。
http://www.shigeichiro.com/
|
|
|
| |
|
|
 |
|
デュポン™
コーリアン®
|
|
|
|
期間：
2009年4月21日
プレス発表 16：00
オープニングパーティー(招待者のみ)
18：30〜23：00
4月22日〜27日 10：00〜22：00
ミラノサローネ終了後も常設展示致します。
2009年4月28日〜7月30日
10：00〜13：00／14：30〜19：00
（日曜・月曜定休）
会場：
コーリアン®デザインミラノストア
サンニコラオ通り4
|
|
|
|
デュポン社はアマンダ・レベット氏を招聘してショールームをリフォームする。今回の展示を特徴づけるのは、AL_Aが考案する斬新なコーリアン®製の壁。コーリアン®というソリッド材がキッチン、浴室、フローリングといった一連の
形に変わっていく過程、連続するダイナミックな変化の中の一瞬を切り取り、ニュートラルな状態とアクティブな状態が移り変わる概念を表現する。最新のデジタルデザイン技術と先進的な加工技術そして、AL_Aのデザインで
「スーパーサーフェス」をアピールする。
http://www2.dupont.com/
Milano_Design_Week/en_GB/
general_info/index.html
|
|
|
| |
|
|
 |
|
山中一宏
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Fiera Milano Rho,
Pavilion ８, Stand C35
|
|
|
|
２００７年に発表してベストセラーとなったブックシェルフ"ＬＥＤＧＥ"のファミリープロダクト、"ＨＡＬＦ ＬＥＤＧＥ:"をイタリアのＰａｌｌｕｃｃｏ社より発表致します。
www.kazuhiroyamanaka.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
ヤマギワ株式会社
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
11:00〜20:00
会場：Spazio Vito Nacci
Via Durini 9/11 20122 Milano
|
|
|
|
ヤマギワはミラノ市中心部にて照明器具の発表会を実施します。世界で活躍する12組のデザイナーとのコラボレーションです。
1) PAUL COCKSEDGE ポール・コクセッジ
2) PETER EMRYS-ROBERTS
ピーター・エムリュス-ロバーツ
3) YUKIO HASHIMOTO 橋本夕紀夫
4) ERIKO HORIKI 堀木エリ子
5) SETSU&SHINOBU ITO 伊藤節＆志信
6) TOYO ITO 伊東豊雄
7) KISA KAWAKAMI 川上喜三郎
8) ROSS LOVEGROVE ロス・ラヴグローヴ
9) CHRISTOPHE PILLET クリストフ・ピエ
10) PABLO REINOSO パブロ・レイノソ
11) STUDIO CONRAN スタジオコンラン
12) TOKUJIN YOSHIOKA 吉岡徳仁
www.yamagiwa.co.jp/interior/
design_news/salone2009/index.html
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
KENWOOD DESIGN
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
※26（日）はclose
【プレスレセプション】4／24（金）
pm 6：00 〜 am 2：00
会場：「Bar Blanco」
Piazzale Lavater ang. Via Morgagni 2,
20129 Milano, Italy tel: 02 29405284
|
|
|
|
ケンウッドデザインは、デザイン開発プロジェクトの一環で、世界で活躍するインテリアデザイナークラウディオ・コルッチ氏とのコラボレーションで生み出したオブジェと音が融合したスピーカー「squeezophone360°」をはじめ、人が集まる中心にあるレイアウトフリーな「HIBACHI」、そして身体全体で音楽を聴くスピーカー「HUG」を「KENWOOD+ Claudio Colucci」として展示いたします。
クラウディオコルッチとケンウッドが双方のクリエイティビティと卓越した技術によって、聴くだけでなく、五感によって感じる体験の場をお楽しみください。
www.kenwooddesign.com
www.colucci-design.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
安積伸
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
1. Fiera Milano, Rho (Pavilion 12, Stand E14)
2. Fiera Milano, Rho (Pavilion 8, Stand C29)
3. La Triennale di Milano, Viale Alemagna, 62012 Milano
4. Studio Light / Via Savona 60, Zona Tortona, Milano
|
|
|
|
1. イタリアFornasarig 社より、KITEアームチェアが発表されます。
2. イタリアLapalma社スタンドで、LEM、KAＩ、などの椅子、スツールが展示されます。
3. JAPAN DESIGN SELECTION 2009展にて、グッドデザイン賞受賞のメガホン（ER-1106/TOA）が展示されます。
4. アメリカ Bernhardt Design より、Global Edition のコーヒーテーブル Halo が展示されます。
www.shinazumi.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
books
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
SaloneSatellite 2009
Stand A-10 Pavilion 22-24
Fiera Milano Milan (Rho), Italy
|
|
|
|
【books in SaloneSatellite 2009】
山本達雄と橋本潤により結成されたデザインプラットフォーム books。
サローネ・サテリテ2009において、動物の体毛の感触を持つイス「Bambi Chairs」とクモの巣のようにその姿が空間に見え隠れするイス「Web Chair」を発表します。
www.booksbooks.jp
|
|
|
| |
|
|
 |
|
小林幹也
(MIKIYA KOBAYASHI DESIGN)
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
1. Fiera Milano (Pavilion 8 Stand F50)
2. Fiera Milano (Pavilion 6 Stand E48, SOZO_COMMブース)
3. Spazio Level
Via Thaon De Revel,3 20159 Milano
|
|
|
|
1. 【COVO】
イタリアのCOVO 社よりイージーチェア"BRIO"を発表します。
背面に籘を用いた軽やな佇まいの椅子です。
2. 【カリモク】
日本のカリモクよりシェルフ"SOYO Shelf"を発表します。
3. 【DESINER'S BLOCK MILANO 2009】
ミラノサローネと同時期に開催されるDESINER'S BLOCK MILANO 2009にて
新作のスツールを発表します。
http://www.mikiyakobayashi.com/
|
|
|
| |
|
|
 |
|
福嶋賢二
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
時間：9:30〜18:30
会場：
Fiera Milano, Rho / SaloneSatellite / Pavilion: 22-24 / Booth No: D-4
ミラノ国際見本市会場
|
|
|
|
【K.FUKUSHIMA & Y.MIYAZAKI】
ミラノサローネ・サテリテ会場にて新進気鋭のデザイナー、福嶋賢二と現在オランダのDesign Academy Eindhoven在籍の宮崎友湖がコラボレーションし「Color」をキーワードに新作
の家具を発表致します。
【スポンサー】
株式会社 西尾硝子鏡工業所
安多化粧合板株式会社
有限会社 アイティラボ
http://www.kenjifukushima.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
日本産業デザイン
振興会
|
|
|
|
期間：2009 年4 月22 日(水)〜27 日(月)
会場：ミラノ・トリエンナーレ
Galleria Architectture B + Corridoio B
(La Triennale of Milano / Ground FloorViale Alemagna, 6 20121-Milano)
総合ディレクター：喜多俊之
メイングラフィック：クリストフ・ラドル
|
|
|
|
【JAPAN DESIGN SELECTION 2009】
国際的な日本企業や気鋭のベンチャー企業による最新デザインの出展とともに、さまざまな製品領域においてすぐれたデザインを生み出している日本全国の企業によるプロダクト（製品）を多数出展し、「イノベーション」と「トラディション」という視点から日本のデザインを紹介。
国内外でユーザーから高い支持を得ているプロダクト、日本のものづくりのスピリットを感じさせるプロダクト、今後マーケットでの発展が期待されるプロダクトなど、グッドデザイン賞受賞作を中心に、ハイセンス・ハイテクノロジー・ハイブランドに裏打ちされた日本発の価値あるプロダクト約80点を「デザイン」をキーワードに世界へ発信する。
http://www.g-mark.org/milano2009/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
株式会社アノドス
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
10：30〜22：00
会場：
ミラノ・トリエンナーレ
Galleria Architectture B + Corridoio B
(La Triennale of Milano /
Ground FloorViale Alemagna, 6 20121-Milano)
|
|
|
|
【ANOBAR】
「ANOBAR」は、人とインターネットの適度な距離感を考え、居住空間に溶け込む美しい造りと斬新で便利な機能を搭載した、新しい発想のインターネット端末です。パソコンや携帯電話を使わずとも、ウェブ上のニュースや天気予報などの情報をテキストコンテンツとして閲覧することが可能で、さらにゲームやメール受信など多彩な機能も搭載された電光掲示板型ネットガジェットです。
JIDPOブース内において、実際のプロダクトをご覧頂きながら説明予定です。
http://anobar.jp/
http://www.anodos.co.jp
|
|
|
| |
 |
|
|
 |
|
深川製磁株式会社
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
OPEN 14：00〜19：30
23日（木）18：00〜SAKE PARTY
会場：
FUKAGAWA-SEIJI Milano Studio
Vicolo Ciovasso,1 20121
MILANO-ITALY アルテジャポネ内
|
|
|
|
深川製磁は、1900年巴里万国博覧会 金賞受賞後、初代・深川忠次は欧州貿易をスタートさせ、バーミンガム・ミラノ・ブリュッセル等次々に代理店を設けました。それから100年後の2005年、深川製磁は欧州の陶磁器愛好家の為、そして世界へ新たに「深川様式」を発信する為、再びミラノ・ブレラ地区に 「FUKAGAWA‐SEIJI Milano Studio」を開設いたしました。その後、毎年世界最大級の国際家具見本市「Salone Internazional del Mobile a milano 」に出展、日本の「伝統」と「革新」をテーマに磁器という素材の可能性への挑戦をグローバルな視点で発表し、今年で４年目を迎えます。
【2009年 作品テーマ】
09年ミラノサローネでは「日本の美」Japanese Beautyをテーマに、日本情緒の極みである「調和の妙」を表現します。日本では「膳」の小さな空間に無限の宇宙を繰り広げます。
古来より日本人が大切に育んできた美観「調和の妙」を磁器で表した3つのコレクション、「ひさご HISAGO」「黒竹 KUROTAKE」「水 MIZU」を発表致します。
http://www.fukagawa-seiji.co.jp/
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
日本のかたち展
JAPAN STYLE
Shapes of Japanese Style-Exhibition【ZA】
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜26日(日)
会場：
Arte Giappone／Vicolo Civasso,1-20121 Milano ITALY
COCKTAIL PARTY 23 THU.18:00-21:00
|
|
|
|
日本の伝統的文化や芸術、工芸は歴史を経て、時には異文化を取り入れながら新しいアートやデザインとして育まれてきました。千二百年の歴史を持つ文化都市京都と日本を代表する近代都市東京と大阪、それぞれのフィールドで活躍する建築家やデザイナー、アーティストが饗宴します。「日本のかたち展」は、日本の伝統なかたち、美意識、感性を現代のインテリア空間や生活スタイルに、新しく機能する室礼として提案する展覧会です。今回もヨーロッパの伝統と現代が融合するミラノにて、「座」をテーマに、デザイナー、アーティストが日本のかたちを提案いたします。
作家：往蔵 稲史仁、 矢作 彩子、 福嶋 秀子、 曽和 治好、 友田 多恵子、 井上 まるみ、 草木 義博
主催：「日本のかたち展」実行委員会
共催：関西インテリアプランナー協会 東京インテリアプランナー協会
www.nihonnokatachi.com
office@kukan.jp
|
|
|
| |
|
|
 |
|
PORE
根本崇史
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30-18:30
会場：
Fiera Milano, Rho
SaloneSatellite, Pavilion 22-24, Stand: A-17
|
|
|
|
チェスト「DEL DEL」(デル デル)及びキャビネット「AQU AQU」(アク アク)のプロトタイプを展示します。
「DEL DEL」、「AQU AQU」は、近未来のトウキョウの姿をストーリー仕立てで仮定し、その住空間にて使用されることを想定したチェスト＆キャビネットです。
光を反射したり、吸収することで今までにない雰囲気を演出します。
www.poreoverit.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
shimashima
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9:30-18:30
会場：
サローネ・サテリテ E-11スタンド
Fiera Milano, Rho（ミラノ国際見本市会場）
SaloneSatellite, Pavilion 22-24, Stand: E-11
|
|
|
|
shimashima は川上 千綾樹 / 岡本 桂子 / 杉村 亮 / 窪川 陽子 / 高橋 真之から成る、ユニークでこだわりのあるデザインを目指す5名の日本人デザイナー集団です。
東京やロンドンで既に好評を博した作品に新作を加え、毎日の生活をより楽しくするデザインが集合しました。
http://www.shimashimauk.com/
※出展協力：
柴田映司 TEKO Design Co., Ltd.
http://www.tekodesign.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
沖 恵美子 / 坪井 浩尚 / 倉本 仁 / 参 / 柳原 照弘
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
カクテルパーティは24日(金）19:00-22:00
会場：
L'Archivolto Libreria Galleria
Via Marsala 2, 20121 Milano
ディレクター：岡田栄造
|
|
|
|
【New Wind from Japan】
Exhibition Theme : Complementary Color
日本ですでに十分な実績があり、国際的にも活躍をはじめているデザイナー５組が、ミラノデザインウィークにて展示を行います。
「対立する２つの物事から１つを選ぶのでも、それらを中和してしまうのでもなく、そのまま存在させること。21世紀初頭に求められているのは、そんな方法である」と考えるディレクターの岡田栄造が投げかけたテーマは「補色」。プロダクトデザインの禁じ手にあえて挑戦した彼らの新作10点にご期待ください。
http://www.newwind.jp/
|
|
|
| |
|
|
 |
|
室井淳司
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
Fiera Milano Rho, SaloneSatellite,
Pavilion22-24,Stand D-20
|
|
|
|
日本式シエスタを楽しむ為のラウンジチェア「ＷＡＮ ＭＯＣＫ」〜椀木〜を発表します。
西洋にはシエスタを豊かに過ごす為に様々なラウンジチェアがあります。しかし日本で昼寝と言えば雑魚寝が一般的。そんな日本の雑魚寝に、デザインを取り入れようと開発したのがこのチェアです。「椀木」は笹船をモチーフとした椀型のデザインを有し、脚部の穴を通して足を伸ばせば昼寝スタイルに、脚部端に足を掛ければ読書スタイルになります。頭部にある一輪挿しに季節の花を挿し、四季の香りを楽しみながら昼寝する事ができます。
www.muroi-and.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
株式会社 東芝
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
11:00 〜 20:00
プレスプレビュー：2009年4月21日(火)
15:00〜19:00
会場：イタリア・ミラノトルトナ地区
「デザイン・ライブラリー」
Address Via Savona, 11 Milano
アートディレクション：株式会社 東芝
プロダクトデザイン：株式会社東芝、
takram design engineering
会場構成：
株式会社 松井亮建築都市設計事務所
|
|
|
|
東芝は、イタリア・ミラノ市で開催される世界最大規模のデザイン展示会「ミラノサローネ」に当社として初めて参加し、市内の図書館を会場に、「Overture」（序曲）と題したインスタレーションを実施します。当社が欧州において照明事業ブランドのコンセプト展示を行うのは初めてで、この展示を通し、欧州における当社の新照明システム事業のブランド認知向上を図ります。
www.toshiba.co.jp/about/
press/2009_02/pr_j1201.htm
|
|
|
| |
|
|
 |
|
マルニ木工
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
9：30 〜 18：30
会場：Fiera Milano Nuovo Quartiere
PADIGLIONE 6 STAND E48
|
|
|
|
マルニ木工は社団法人国際家具産業振興会が主催する「生活関連産業ブランド育成事業 sozo_comm（ソーゾー コム）」の審査を通り、sozo_commスタンド内にて2009年のミラノ・サローネ国際家具見本市に出展いたします。
今回マルニ木工からはMARUNI COLLECTIONよりHIROSHIMAシリーズ、nextmaruniの一部の製品を展示いたします。いずれも優れた「機能性」「デザイン性」と、欧米市場を中心に世界に通じる「競争力」「市場性」があると判断されました。ミラノ・サローネ 国際家具見本市 2009にお越しの際は、ぜひsozo_commスタンド及び弊社展示スペースにお立ち寄り下さい。
www.maruni.com
|
|
|
| |
|
|
 |
|
SPA PLAN
Mauro Biagi e
Yoshie Otomi
|
|
|
|
期間：2009年4月22日(水)〜27日(月)
会場：
「SPA DESIGN 2009」
SUPER STUDIO 13
VIA FORCELLA 13 Milano
|
|
|
|
建築家マウロ ビアジ及びインテリアデザイナー大冨佳枝により1990年、フィレンツェにスパプラン社を設立。ロシア、アルゼンチン、ドイツ、ホンジュラス、ラトピア共和国といった国を始め、世界中にスパプランの提案をしてきました。
「SPA DESIGN 2009」にて、「エコ スパ(環境に優しいスパ)」をテーマに、将来のトレンドなスパの空間設計を発表します。
www.spaplan.com/
home_GIAPPONESE.html
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
伊藤 節＋伊藤志信
SETSU & SHINOBU ITO
|
|
|
|
会場：Fiera MilanoとFuorisalone
１）Milano Fiera PAD 8. STAND B21 C22
２）Milano Fiera PAD 8. STAND D33
３）Milano Fiera PAD12. STAND E14
４）Euro Luce PAD14. STAND E42
５）Yamagiwa ／Spazio Vito Nacci ／
via Durini 9/11
６）Showroom NAVA ／via Durini 23
７）Pitti Immagine ／via Tortona 58
８）Hotel NHOW ／ via Tortona 35
９） LAVAZZA／ via Tortona 32
10）Jannelli &Volpi／via Merzo 9
11） OUTENTICO ／via solferino 19
|
|
|
|
１）FIAM 透明ガラスのエクステンションハイテーブル
２）swedese コートスタンド、ウォールハンガー2 作品
３）Fornasarig 木の小空間ラウンジチェア2種,テーブル４作品
４）tecnodelta ライトシリーズ 2種4作品
５）yamagiwa 木のようでモダンなサスペンションライト
６）Nava ステーショナリーシリーズ SLY 7作品
７）Richard Ginori プレート、ベース等 4ライン20作品
８）”GOEN GARDEN” at hotekl Nhow ,Bar Lounge
アームチェアGoen.コーヒーテーブルEnta , PLUST collection
９）”Lavazza Design Paradiso” 2 作品( Shinobu ITO)
10）Regenesi ポストマテリアルのオブジェクト 2 作品
11）木の小空間、SWAのインスタレーション2 作品
www.studioito.com
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
LEXUS
|
|
|
|
期間：2009年4月22日（水）〜26日（日）
※21日にプレスプレビュー、オープニングレセプションを実施予定
会場：イタリア・ミラノ「ムゼオ・デッラ・ペルマネンテ」
空間構成：藤本壮介
|
|
|
|
【Lexus L-finesse -crystalished wind-】
新進気鋭の建築家 藤本壮介氏をコラボレーションアーティストに起用し、ミラノ市内の美術館「ムゼオ・デッラ・ペルマネンテ」を舞台に、デザイン・フィロソフィ L-finesseの二律双生の考え方を基に、「結晶化した風 (crystallised wind)」というコンセプトによって、レクサスの研ぎ澄まされたダイナミズムを、アートとして表現する。
期間中は、LEXUSのスーパースポーツカーコンセプトLF-Aをモチーフとした1／1サイズのオブジェと、空間、音、照明が一体となって完成される、ダイナミックなインスタレーションにより、L-finesseの世界観を表す空間を創造する。
http://lexus.jp/lexus_art/
|
|
|
| |
|
