ジャパンデザインネットのトップページ
海外リポート
ロンドン 温故知新
 ジャパンデザインネット
 海外リポート
 ロンドン 温故知新
 

ガソリンスタンドが映画館に ─ Cineroleum
N e w   R e p o r t  ── 第14回 10.09.29
ガソリンスタンドが映画館に ─ Cineroleum

 この夏ロンドン市内で話題を呼んだ仮設プロジェクト、Cineroleumについてレポートします。このプロジェクトは、使われなくなったロンドン市内のガソリンスタンド跡地を、一時的に半野外映画館として使う試みです。ロンドン東部のクラーケンウェルで …

more >>






「ロンドン 温故知新」 のご案内

AAスクールを卒業後、建築の仕事に携わって10年という早津毅氏。イギリスでの仕事は歴史的建造物と関わることが多いため、建築物の保存というテーマ自身に興味を持つようになったそうです。まさに、故(ふる)きを温(たず)ねて、新しきを知る町・ロンドンからのリポートです。

主なイギリスの建築家

  ニコラス・ホークスモア(建築家 1661〜1736)
ジョン・ソーン(建築家 1753〜1837)
エドウィン・ラッチェンス(建築家 1869〜1944)
バーソルド・ルベトキン(建築家 1901〜1990 ※ロシア生まれ)
ノーマン・フォスター(建築家 1935〜)



ライターから

ロンドンは歴史が目に見えて分かりやすい町だ。時代ごとに移り変わる、違ったスタイルの建物が道に沿って建ち並んでいる様は、まるで歴史の断面図を見ているよう。道の名前も、場所の特徴や起源を反映していて分かりやすい。ロンドンの町並みは古くから地図に詳細に描かれているし、一つ一つの建物も、どのような人物にどのように使われていたかが、不動産権利証書の記録に克明に記されている。

このような背景には、基本的に自分の町の歴史を大切にし、その歴史を忘れないように現在へと連綿と継続させようとするイギリスの人々の意志がある。古いものを大切にしながら、新しいものを許容していく懐の深さ、そのバランス感覚がこの町の魅力といえる。

私は建築史や建築保存を専門的に勉強したわけではないが、10年以上イギリスで建築デザインの仕事に携わっていると、自ずと歴史と保存の問題に直面せざるを得ない。どうやって新しいものを古いものの上に造っていけるのか? それはとても興味深いテーマでもある。古いものと新しいもの、という観点を頭の隅っこに置きつつ、私が見たこと感じたこと、出会った人々のことなどを、この場を借りて紹介していきたい。
〜 早津 毅





プロフィール

早津 毅 早津 毅
はやつたけし

1993年武蔵野美術大学建築学科卒業後、渡英。
AAスクールディプロマコース修了の後、ロンドンの建築事務所で建築修行。現在に至る。
ロンドン東部スピタルフィールド地区にある18世紀の建物を改修してコンテンポラリーアートギャラリーにする計画を6a Architectsにて進行中。
Architects Registration Board (ARB)、王立英国建築家協会(RIBA)会員。








B a c k   N u m b e r
clear.gif
clear.gif

第13回
10.01.06
軍事施設あとのランドスケープその2 ─ Rainham Marsh 軍事施設あとのランドスケープその2
─ Rainham Marsh
clear.gif 第12回
09.07.15
サーペンタインギャラリーのサマーパビリオン サーペンタインギャラリーの
サマーパビリオン
clear.gif
第11回
09.04.22
人を感動させるパワーを建築に与えるもの 人を感動させるパワーを建築に与えるもの
clear.gif 第10回
08.07.02
英国カイ人物名鑑その1 ─ Eddie Heathcote ─ Ize 英国カイ人物名鑑その1
─ Eddie Heathcote ─ Ize
clear.gif
第9回
08.05.28
ロンドン増改築物件真剣勝負その2 - Camden Arts Centre ロンドン増改築物件真剣勝負その2
─ Camden Arts Centre
clear.gif 第8回
08.04.16
建築と植物の幸せな融合 ─ Sissinghurst Castle Garden 建築と植物の幸せな融合
─ Sissinghurst Castle Garden
clear.gif
第7回
08.03.26
戦後集合住宅訪問その1─ Trevelyan House, Morpeth Street E2 戦後集合住宅訪問その1
─ Trevelyan House, Morpeth Street E2
clear.gif 第6回
08.03.05
ランドスケープガーデンの今と昔─ Stowe Landscape Gardens ランドスケープガーデンの今と昔
─ Stowe Landscape Gardens
clear.gif
第5回
07.12.26
ロンドンまちかど無名建築探訪 ─ Fleet Primary School(後編) ロンドンまちかど無名建築探訪
─ Fleet Primary School(後編)
clear.gif 第4回
07.12.26
ロンドンまちかど無名建築探訪 ─ Fleet Primary School(前編) ロンドンまちかど無名建築探訪
─ Fleet Primary School(前編)
clear.gif
第3回
07.11.14
サバーブ考察散歩 ─ Hampstead Garden Suburb サバーブ考察散歩
─ Hampstead Garden Suburb
clear.gif 第2回
07.10.17
ロンドン増改築物件真剣勝負その1 - Museum of Childhood ロンドン増改築物件真剣勝負その1
─ Museum of Childhood
clear.gif
第1回
07.09.26
軍事施設あとのランドスケープ ─ Orford Ness 軍事施設あとのランドスケープ
─ Orford Ness
clear.gif
clear.gif







あなたも投稿記事を書いてみませんか?
デザインに関連するリポートを書いてみたい方、
こちらをご覧下さい。









JDNとは広告掲載について求人広告掲載お問合せ個人情報保護基本方針ウェブサイト利用規定サイトマップ
デザインのお仕事コンテスト情報 登竜門展覧会情報

Copyright(c)1997 JDN
このwebサイトの全ての内容について、一切の転載・改変を禁じます。