 |
第65回
リボンプロジェクト展 / 線から面へ ― そして立体へ
|
 |
update 2006.07.12
|
リポート ： 小西和博 ／ コニーズアイ・デザインマネージャー
|
|
|
■リボンプロジェクト展 / 線から面へ ― そして立体へ
■2006年6月4日（日）〜6月28日（水） 入場無料
■ギャラリーショップ＆カフェ コニーズアイ
午前11時〜午後7時 木曜・金曜定休（祝祭日は営業）
|
|
■内容
2002年11月、日本有数のリボン生産地である福井県今立郡に、4組のデザイナーが集まりました。目的は家具やインテリアアクセサリーの素材としてのリボンの可能性を探ること。数日間かけてリボン工場を見学し、可能な技術や素材について学んだ彼らは、自分たちのオフィスに戻って、リボンを使った新しい製品をデザインし始めます。これが「リボンプロジェクト」のはじまりです。リボンプロジェクトの全ての作品は、井上リボン工業株式会社により製造されています。 『線から面、そして立体へ』 メンバーたちは、延々と続くテープとしてのリボンの特性に着目しました。テープとしてのリボンは、巻いたり束ねたりすることで面になり、立体に展開します。『艶やかな質感』。リボンはギフト用のラッピングに欠かせません。リボンの持つ艶やかな表情は、それだけで人を晴れやかな、贅沢な気持ちにさせます。リボンプロジェクトでは、リボン特有の質感を日用品のデザインに活かす方法を追求しました。『機能をシンプルに実現する』 細い幅の織物であるリボンは、これ以上ないほどシンプルな素材ですが、表面に加工を施すだけで、また端と端を縫い合わせるだけで、インテリアアクセサリーとしての機能を実現することができます。今回は、8名のデザイナーによる椅子、照明から生活用品まで50種類以上の商品を展示 ・ 販売します。ご来店をお待ちしています。
|
|
|
|
|
■井上リボンについて
井上リボン工業株式会社は1948年に創業された日本を代表するリボンメーカーです。日本の伝統的な織物の技術を受け継ぐと共に、一方では積極的な技術革新のもとにそれぞれの時代の求める製品づくりをとおして、社会に貢献してきました。現在も、ファッション、衣料、包装、そして工業製品や先端産業など、リボンの用途を多様に展開させています。
■展示商品の紹介
椅子、照明、カトラリー、カップ＆ソーサー、万年カレンダー、花器、ランプシェード、フック、カードスタンド、フォトアルバム、ボウル、壁掛け時計、ランチョンマット・コースターほか |
|
|
■参加デザイナー
ハナ ・ トネク・ボネット / Hanna Tonek Bonnett
中山英之 / Hideyuki Nakayama
清水久和 / Hisakazu Shimizu
山口誠 / Makoto Yamaguchi
加藤弘之 / Hiroyuki Kato
菊池奈菜 / Nana Kikuchi
フラスコ / FLASK
宮田里枝子 / Rieko Miyata
■リボンプロジェクト / Ribbon Projectとは
2002年11月、日本有数のリボン生産地である福井県今立郡に、4組のデザイナーが集まりました。目的は家具やインテリアアクセサリーの素材としてのリボンの可能性を探ること。数日間かけてリボン工場を見学し、可能な技術や素材について学んだ彼らは、自分たちのオフィスに戻って、リボンを使った新しい製品をデザインし始めます。これが「リボンプロジェクト」のはじまりです。リボンプロジェクトの全ての作品は、井上リボン工業株式会社により製造されています。
線から面、そして立体へ
リボンプロジェクトのメンバーたちは、延々と続くテープとしてのリボンの特性に着目しています。テープとしてのリボンは、巻いたり束ねたりすることで面になり、立体に展開します。
艶やかな質感
リボンはギフト用のラッピングに欠かせません。リボンの持つ艶やかな表情は、それだけで人を晴れやかな、贅沢な気持ちにさせます。リボンプロジェクトでは、リボン特有の質感を日用品のデザインに活かす方法を追求しています。
機能をシンプルに実現する
細い幅の織物であるリボンは、これ以上ないほどシンプルな素材ですが、表面に加工を施すだけで、また端と端を縫い合わせるだけで、インテリアアクセサリーとしての機能を実現することができます。
■リボンプロジェクトのオフィシャルサイト
http://www.ribbonproject.net
|
|
|
|
|
|
|
|
■チロリアンチェア / Tirolean Chair
16mm角のパイプで構成されたシンプルな椅子を、薔薇の刺繍が入ったチロリアンテープで覆いました。ミニマルな形状に繊細な装飾が施されることで、禁欲と贅沢が同居する独自の雰囲気を生みだしています。
デザイン フラスコ / FLASK・松本直子
価 格 180,000円（税込189,000円）/ 受注品
|
|
|
|
■バウムケース / Baum Case
大小のリボンの巻きを積み重ねたように見える小物入れです。大事なジュエリーや鍵などの小物を隠しておくことができます。
デザイン フラスコ / FLASK
|
|
|
|
■エスエフエル / SFL
壁掛け、吊り、床置き、の３つの使い方が可能な照明器具です。シートをメガホンのように丸め、口の部分にソケットを固定することで、誰でも簡単に組み立てることができます。
デザイン 中山英之 / Hideyuki Nakayama
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■2.8センチ / 2.8cm
リボンを指で摘んだときにできる自然な形状からデザインされたカトラリーです。意外性のある形状と、指に馴染む意外な使い心地が、使う人に新鮮な驚きを与えます。
デザイン 山口誠 / Makoto Yamaguchi
予定価格 6,000円（税込6,300円）
|
|
|
|
■オーバルスケープ / Ovalscape
すべての要素が楕円で構成されたカップ＆ソーサーです。しなやかな曲面を描くソーサーに、カップがすっぽりとおさまった様子が印象的です。
デザイン 清水久和 / Hisakazu Shimizu
価 格 3,000円（税込3,150円）
|
|
|
|
■ロウズ / Loews
厚さ0.1mmの鉄のリボンからできた、壁掛け用の万年カレンダーです。リボンの一端をスライドさせることで、曜日と日を合わせることができます。
デザイン 加藤弘之 / Hiroyuki Kato
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■リーフィ・シェード / Leafy Shade
木の柄が描かれたパイル地のリボンを、照明スタンドのシェードにしました。パイルの凹凸を通して、木漏れ日のように周囲を照らします。
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
|
|
|
|
■バドボウル / Bud Bowl
器の口に鮮やかな色のリボンを編み込みました。置物としてはもちろん、花器として、あるいはペンなどを立てておきために使うことができます。
デザイン ハナ・トネク・ボネット / Hanna Tonek Bonnett
予定価格 4,000円（税込4,200円）
|
|
|
|
■うずシェード / uzu-shade
押し出して固定した巻きリボンを、ランプシェードにしました。積層面の厚みの変化によって、シェードの表面に自然な陰影が現れます。
デザイン 宮田里枝子 / Rieko Miyata
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ドットフック / Dot hook
リボンを巻いて作ったフックです。壁面に複数とりつけることで、カラフルなドット柄を描くことができます。
デザイン フラスコ / FLASK
サイズ 直径44mm
価 格 2,600円（税込2,730円）
|
|
|
|
■マグロール / Mag roll
小さく巻いたリボンにマグネットをつけました。2つ組み合わせればカードスタンドになります。お祝いのメッセージカードと一緒に贈ってください。
デザイン 加藤弘之 / Hiroyuki Kato
サイズ 直径23mm
価 格 900円（税込945円）
|
|
|
|
■リ・ラックス / re-lux
フォトアルバムをパイル地のリボンで装丁しました。その柔らかな風合いは、ゆっくりと写真を眺めるのに最適です。
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■0.6キロ / 0.6km
全長600mの細幅リボンをテーブルトップにしました。延々と巻かれたリボンがレコード盤のように光を反射します。
デザイン 山口誠 / Makoto Yamaguchi
|
|
|
|
■鏡の髪型 / Hairstyle mirror
リボンで額装された鏡です。鏡に直接編み込まれたリボンが、映る人の髪型を連想させます。
デザイン 清水久和 / Hisakazu Shimizu
|
|
|
|
■うずボウル / uzu-bowl
巻きリボンが見せる断面の美しさを、そのまま立体に展開しました。インテリアのディスプレイとしてはもちろん、テーブルの上に置いて小物や果物を入れることができます。リボンの柔らかさがそのまま活かされていますので、中に入れるものを傷つけることがありません。
デザイン 宮田里枝子 / Rieko Miyata
サイズ 5種類 / S2 S M M2 L
カラー 16種類
価 格
S2 / φ110mm ： 3,800円（税込3,990円）
S / φ145mm ： 5,600円（税込5,880円）
M / φ175mm ： 9,600円（税込10,080円）
M2 / φ230mm ： 13,000円（税込13,650円）
L / φ250mm ： 18,000円（税込18,900円）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■うずベース / uzu-vase
巻きリボンを押し出して固定しました。試験管に水を入れて花を挿し、空洞に差し込んで使用します。中心に1cmの空洞を設けた巻きリボンを押し出して固定しました。試験管に水を入れて花を挿し、空洞に差し込んで使用します。
デザイン 宮田里枝子 / Rieko Miyata
サイズ 直径165mm
価 格 14,000円（税込14,700円）
|
|
|
|
■リボンクロック / ribbon clock
秒針をリボンにした壁掛け時計です。リボンの秒針によって、色とりどりの瞬間を演出します。
デザイン 加藤弘之 / Hiroyuki Kato
カラー 3種類
サイズ 108×88×24mm
価 格 6,800円（税込7,140円）
|
|
|
|
■ストップ!！ドロップ / stop!!drop
ベロアのリボンを輪の形にしたものです。ワインを注ぐ時に避けられない液だれを防ぎます。原産国と同じ国旗柄をつけて楽しんで下さい。1箱に6個入り（6ヶ国分の国旗柄 / フランス・イタリア・ドイツ・スペイン・アルゼンチン・アメリカ）。
デザイン フラスコ / FLASK
デザイナー フラスコ
サイズ 長さ60mm
価 格 1,800円（税込1,890円）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■スローファースト プレイスマット / slow-fast place mat
パイル地リボンのロールから作られたランチョンマットです。マットの表面の絵のような凹凸はカトラリーを表現しています。このマットは、簡単に豪華なディナータイムを演出してくれます。
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
カラー グリーン オレンジ ブラウン
サイズ 400×300mm
価 格 1,800円（税込1,890円）
|
|
|
|
■スローファースト / slow-fast / コースター
ベロアリボンのコースターです。冷やされたグラスの汗を吸い取ります。これを購入した人は、線に沿って必要な人数分だけカットします。快適で“クール”な時をおくりましょう！
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
カラー ライトグリーン オレンジ ブラウン ブルー モスグリーン
サイズ 110×110mm：5枚
価 格 1,300円（税込1,365円）
|
|
|
|
■さやランプ / saya-lamp
豆の莢（さや）に入ったような小さなランプです。リボンの重なりがやわらかな光と影を生み出します。
デザイン 宮田里枝子 / Rieko Miyata
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ジャン・ライト / jean light
巻きリボンを重ねて作った、銀の燭台を思わせる照明器具です。夕食やパーティの食卓を彩ります。
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
|
|
|
|
■コゼット・ライト / cosette light
リボンをハンドル状に成型した、手持ち式の照明です。窓辺にたくさん並べて飾るなど、自由な組み合わせを楽しんでください。
デザイン 菊池奈菜 / Nana Kikuchi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■宮田里枝子 / Rieko Miyata
(デザインした作品 ： うずボウル、うずベース、さやランプ、うずシェード)
1977年横浜生まれ。桑沢デザイン研究所のデザイン専攻科を修了後、フリーランスデザイナーとして活動を開始。プロダクトデザイン、空間デザイン、映像、グラフィック、ウェブデザイン等の企画・制作を行っている。
http://www.voida.com
|
|
|
|
■フラスコ / FLASK
(デザインした作品 ： ストップ!！ドロップ、ドットフック、バウムケース、※チロリアンチェア)
1999年に結成されたデザインユニット。メンバーは松本直子と佐藤隆一。「人々の感情やアクションに注目したデザイン」をコンセプトにプロダクトや空間をデザインしている。
（※チロリアンチェアは松本直子によるデザイン）
mailto : naama@green.ocn.ne.jp
|
|
|
|
■菊池奈菜 / Nana Kikuchi
(デザインした作品 ： スローファースト、ジャン・ライト、コゼット・ライト、リ・ラックス、リーフィ・シェード)
1977年東京生まれ。桑沢デザイン研究所のドレスデザイン研究科を卒業後、ファッションレーベル「Futuristic Poppy」を設立。ファッションデザイナーとして活動するかたわら、雑誌Design News等の編集も行う。現在、フリーランスのデザイナー、編集者として活動している。
http://fpi.jp.org
mailto : nana@jp.org
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■加藤弘之 / Hiroyuki Kato
(デザインした作品 ： リボンクロック、マグロール、ロウズ)
1977年滋賀生まれ。岡山県立大学デザイン学部卒業後、家電メーカーでプロダクトデザインを行っている。
|
|
|
|
|
|
|
■清水久和 / Hisakazu Shimizu
(デザインした作品 ： 鏡の髪型、オーバルスケープ)
1964年長崎生まれ。桑沢デザイン研究所インダストリアルデザイン科を卒業後、現在はキヤノン（株）でプロダクトデザイナーとしてIXY Digitalなどをデザインしている。1998年にはSABO STUDIOを設立し、オリジナル製品の開発を行うなど、フリーのデザイナーとしても活動中。
http://www9.big.or.jp/~sabo/
mailto : sabo@big.or.jp
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■中山英之 / Hideyuki Nakayama
(デザインした作品 ： エスエフエル)
1972年福岡生まれ。東京芸術大学大学院建築専攻修了後、伊東豊雄建築設計事務所に入所。現在も在籍中。
|
|
|
|
■ハナ・トネク・ボネット / Hanna Tonek Bonnett
(デザインした作品 ： バドボウル)
1981年スウェーデン生まれ。故郷ベステルビクのギムナジウムで学んだ後、ロンドンのブレイク・カレッジ、セント・マーチンス・カレッジを経て、2004年にセラミックデザイナーとしての活動を開始。個人からの注文に応えている他、デザイナーズギルドやHeal’s等にも作品を提供している。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
リポートへのご意見、