JDNトップへ
海外リポート
COOL-SHANG-high HOT LINE
 ジャパンデザインネット
 海外リポート
 COOL-SHANG-high
 

このコーナーの連載は、終了いたしました
“COOL-SHANG-high HOT LINE”の連載は、2005年10月12日で終了いたしました。
引き続き、ジャパンデザインネットの海外リポートコーナーでお楽しみください。






「COOL-SHANG-high HOT LINE」 のご案内

「世界の工場」中国。その中で上海は、広大な中国の経済の顔として、開放政策以後、目覚ましい発展を遂げています。
上海でモダン家具のギャラリー&サロンの立ち上げに奔走している「ギャラリーKOO」のアンドウリュウジ氏が、現地のデザインやアート情報をお届けします。

主な中国出身のデザイナー・建築家・アーティスト
  I.M.Pei(イェオ・ミン・ペイ/建築家 1917〜)
牛安(ニュウ・アン/アーティスト 1968〜)
蔡国強(ツアイ・グオ・チャン/アーティスト 1957〜)
艾未未(アイ・ウェイウェイ/アーティスト、建築家 1957〜)



ライターから

1999年、20世紀最後の年、建築資材のプロデュースを生業としていた私は、上海を訪れました。
初めて上海の街に足を踏み入れたときの印象は、混沌(カオス)の一言につきました。現在20階立てのビルが4,000棟以上あるとされる上海の街、近代的なビルが建ち並ぶその間に、外灘を代表とする疎開時代の歴史ある建造物。混沌とした街の中に、一世紀の差がある建築物が混在し、映画「ブレードランナー」の中で出てくる街のような様相が、毎月形を変え成長しています。
そして、その上海の街で、知り合った仲間たち。今の上海をリードする若い上海人や上海に集まる外国人との進行を深めながら、この混沌とした街から生まれる、アバンギャルドなデザイン、アートに魅了されていきました。そして、この街からASIAの新しいデザインの潮流を起こせたらという気持ちが高まり、現在のデザイン家具のプロデュースの仕事をするようになりました。そんな魅惑の街で感じたCOOLでHOTな、そしてあまり日本に伝わってこないリアルな上海の情報ををお伝えしたいと思います。

〜 アンドウリュウジ・須賀詩歩乃





プロフィール

アンドウリュウジ アンドウリュウジ

1971年 愛知県生まれ
1993年 創業1917年の老舗木材会社岡崎製材株式会社入社
国内木材、建材販売業務を経て、北米、北欧輸入建材の仕入れ販売業務を行う
1999年 アジアプロジェクトリーダーとして、中国、ベトナムなどで商業施設、飲食店舗などの内装建材、什器、家具などを開発輸入を行う
2002年 中国大連にContinental Studioを設立
2003年 大陸工房事業部設立
倉俣一朗氏、足立耐氏らとKOO空プロジェクト企画
日本国内にてデザイナーズファニチャーSIKI色を発表
2004年 中国上海にて、ギャラリー&サロン「KOO空」立ち上げ

須賀詩歩乃 須賀詩歩乃
すがしほの

1981年生まれ、北海道出身。
高校卒業後、上海復旦大学中英国際学科に入学。2004年7月卒業。
卒業後Gallery KOOスタッフとしてプレス等を担当。在上海歴5年。








B a c k   N u m b e r


第12回
05.10.12
BCM LIFE ARTS CENTER 北倉門(bei can men)ライフアートセンター in 無錫 BCM LIFE ARTS CENTER
第11回
05.09.14
Ole Scheeren : Made in China Ole Scheeren : Made in China
第10回
05.08.17
MVRDV:KM3展@Shanghai Gallery of Art MVRDV:KM3展@Shanghai Gallery of Art
第9回
04.12.01
上海版クリエータ集団“mooma” 上海版クリエータ集団“mooma”
第8回
04.10.27
第5回上海ビエンナーレ 第5回上海ビエンナーレ
第7回
04.09.29
The Bridge 8 The Bridge 8
第6回
04.08.18
上海初のデザイン家具ギャラリー、KOO (空) オープン 上海初のデザイン家具ギャラリー、
KOO (空) オープン
第5回
04.07.14
上海的“R計画” 上海的“R計画”
第4回
04.06.16
上海の現代アート AnnNew “ANGEL IS TERRIFIED” 上海の現代アート AnnNew
“ANGEL IS TERRIFIED”
第3回
04.05.19
マイケル・グレーブス最初の中国建設プロジェクト 〜THREE ON THE BUND〜 マイケル・グレーブスの中国建設プロジェクト 〜THREE ON THE BUND〜
第2回
04.04.14
上海デザインに変化の兆しが! アンドレ・プットマン展 上海デザインに変化の兆しが!
アンドレ・プットマン展
第1回
04.03.10
上海的OZONE!? がそびえ立つ、デザイン発信地「泰康路」 上海的OZONE!? がそびえ立つ、
デザイン発信地「泰康路」







あなたも投稿記事を書いてみませんか?
デザインに関連するリポートを書いてみたい方、
こちらをご覧下さい。









JDNとは広告掲載について求人広告掲載お問合せ個人情報保護基本方針ウェブサイト利用規定サイトマップ
デザインのお仕事コンテスト情報 登竜門展覧会情報

Copyright(c)1997 JDN
このwebサイトの全ての内容について、一切の転載・改変を禁じます。